Hey, Bum Woo. Get yourself together.
What on earth are you hiding?
It's something I have to overcome.
You need help.
Why do you keep causing trouble?
Don't ever bully Lara again.
If you do, I won't let it pass.
Don't touch her again!
Don't be concerned about Lara too much.
She isn't that important for you to take care of.
It's not that.
Didn't Kang Ha Young say she's pregnant?
This is my wish.
Take a better look at Do Hyun.
Are you dating Do Hyun?
Why do you care whom I date?
I know I'm incomparable to Do Hyun,
so I know I don't stand a chance,
but I do have to care.
What do you mean?
Why do you have to care?
I like you.
You treat me like a little brother,
but I like you as a woman.
I guess I've let you get too close to me.
I'm like your teacher who guides you.
It looks like you're mistaken about the gratitude you're feeling.
I'm not...
mistaken.
I know what my own feelings are.
If you treat me that way, I don't think...
we can stay as friends like before.
I will come closer to you one step at a time.
One step at a time.
(Episode 21)
- Hi, Lara. - Hello, Director Shin.
I've got a call from a women's magazine.
They want to interview you.
They called me because they didn't have your number.
I can't do that.
You know my situation.
They won't ask you anything personal.
They just want a story of how a former top star...
returned with a minor role.
They said the theme is independence.
Mom, isn't it okay to do that?
Still, it'd be hard not to talk about my personal life.
I made them promise.
I think it's a good opportunity too. Why don't you try it?
Excuse me.
I should go and get ready for the shoot.
Sure.
Hello? Yes.
Do it. Do it, Mom.
- I don't think... - Just do it.
What are you urging her to do?
People from a magazine want to interview my mom.
Hey.
Don't do such a thing.
They'll ask about it, so there's no need to get yourself embarrassed.
They won't ask about her personal life.
They'll interview her only as an actress.
Director Shin also recommended it.
There's no such interview.
They're all curious about your fall.
You're not a great actress after all.
They won't ask about your acting.
I'll do it.
I said not to.
Think of Director Ha.
I'll take care of it.
You've come back after such a long time...
that you don't know how this industry works.
If I came out...
without an umbrella on a rainy day, I have to get wet.
What is she saying?
She's so annoying.
Good job.
It's the last scene, okay?
- Young Hee. - Goodness.
Are you surprised?
Why are you here again?
I thought this editing room was desolate, so I brought some flowers.
I don't need them. Take them back.
Things are giving me a headache as is. Why would he bring flowers?
What? You have a headache?
I'll go buy some medicine quickly.
Forget it. Just leave me alone.
You're too heatless.
- Excuse me. - Yes?
Tell Do Hyun to be good to Do Na.
What? Does Director Ha not like something about Do Hyun?
She's easily swayed by those men who arouse her maternal instinct.
So tell him to behave accordingly.
Her maternal instinct?
I guess that's her weakness.
It's just like what I told you.
Seeing how Young Hee gave me such a tip,
she must be interested in me at least a little.
How should I arouse her maternal instinct?
She's interested in me for certain.
Did you set a date?
- I gave them your number. - Yes, we talked.
My mom changed her mind thanks to you.
- Thank you. - I didn't do anything.
- Let's eat. - Enjoy your meal.
Dong Woo.
I told you to go out for some sushi, and you're here at the cafeteria?
I'll finish my meal quickly and check the continuity once again.
We're done eating, so eat here.
Enjoy your food.
I'll go bring the food.
Why would you eat with them? It'll only lower your image.
What do you mean?
Directors should eat with their main actors.
- Lara is nothing but an extra. - Aunt.
You don't sound classy at all whenever you say such stuff.
What?
Hey, you...
Goodness. What's wrong with you lately?
Are you feeling unwell?
Mr. Kim is worried about you.
- Nothing. - I heard you can't eat either.
You didn't touch your food at all.
I have no appetite.
The shooting will begin in 10 minutes.
Will you be all right on an empty stomach?
We filmed...
the mother's funeral scene yesterday,
and the emotions are still affecting me.
What do you mean?
My parents...
emigrated to the States with my brother a long time ago.
So I couldn't receive enough love even though I'm the youngest child.
I see.
What if my parents pass away when I can't see them often even now?
I'd regret it so much.
Still, you have to focus on your role right now.
That's right.
Go do your business.
I'll calm myself down and go out.
Okay then.
You don't look good.
You might have to fix your makeup.
I'll see you soon.
It's working.
Gosh, it's working very well.
Gosh, I'm tired.
- Give me some water. - Okay.
You have to go grocery shopping with her from next memorial ceremony on.
Keep what you wrote down on your note.
- Okay. - And...
the family members will visit us today, so get changed into a hanbok.
Okay.
I'll go get changed.
Start making Korean pancakes.
Okay.
It's me.
Include the clinical data that it's effective on weight loss too.
What are you doing?
I told you to start making pancakes. What were you doing upstairs?
It's not like you changed clothes.
I had an urgent issue regarding my work.
I told you that our memorial service was today several days ago.
You should've finished your work beforehand.
I thought the director was going to do the presentation today.
She didn't come to work today.
She has a family memorial service to attend.
- You may leave. - Yes, sir.
I told her father-in-law about it, and it's still the same.
How did you come here?
What business do you do, Min Hyeok?
You know. It's a small business.
What kind of business?
It's a construction company.
Tell me honestly.
I assume you knew it all already.
Cut, okay.
Ha Young!
I wanted to go to the hospital with her,
but her sister insisted it was okay.
People are criticizing her acting skills more and more,
so maybe she's making up an excuse to drop out in the middle.
- No way. - Let's wait and see.
- Thank you in advance. - Don't worry.
Hello?
Thank goodness.
She can be here for the shooting tomorrow, right?
Okay, bye.
She just fainted.
See? I told you so.
Ha Young is more than enough to do such a thing.
Hello.
She had a miscarriage.
She needs absolute rest.
Director Shin wants the flashback to be more refined.
Okay.
What's your plan?
- What do you mean? - I heard it all.
- You heard what? - What you said on the rooftop.
Bum Woo was making it clear that he's going to start hitting on you.
Why were you eavesdropping?
I wasn't eavesdropping. I just happened to be nearby.
Whatever. It doesn't matter how I heard it.
It seems like he's really going to start hitting on you now.
Hey, do you think I'm that easy?
Do you think I'm going to welcome him with open arms...
if he starts hitting on me?
My gosh, you better take care of this mess.
You made that boy fall for you. What are you going to do now?
He'll get tired and give up on me if I treat him coldheartedly.
Stop trying to fool me.
Do you think I don't know you? You also have feelings for him too.
- I do not. - Then make sure he knows that.
And act as if you have feelings for Do Hyun.
What are you talking about?
That way, Bum Woo will give up on you.
You said Bum Woo is just mistaken about his feelings.
Just think of it as your gesture of kindness towards him,
and act as if you have something going on with Do Hyun.
Why do I need to do that?
My gosh. Look at you.
- You do have something for Bum Woo. - I already told you that I don't.
Then pretend like you're in love so that Bum Woo will give up on you.
Don't you feel sorry for confusing Bum Woo?
And if you actually end up going out with Do Hyun,
that would be even better.
My gosh, you're being so annoying. Whatever.
Hey! Why are you running away?
You all know that painting, right?
It's such a famous art piece. It's my favorite painting.
"The Last Judgment".
Isn't it "The Last Supper"?
Oh, that's right. "The Last Supper".
I know that. It was painted by Leonardo DiCaprio...
No. Leonardo da Vinci.
He's the one who painted that.
This one...
is by Paul Gauguin.
It's by Claude Monet.
You have a lot of knowledge. Did you study art?
They're just really famous paintings.
This shows how down-to-earth Do Hyun is.
I told him to invest his money in paintings.
But he said, "Paintings are of no use."
Then he just decided to buy this TV.
I'm not that interested in money.
I see.
We still have some time until the drama airs.
(That's why it makes it harder to wait for children.)
- Bum Woo. - Yes?
Whenever we have shoots early at dawn,
please come to the set about 20 minutes later than me.
- What? - You...
agreed to help me out with Director Ha.
Director Ha is always the first one to get there.
I'd like to go there a little early so that we can talk.
- I'm sorry. I can't do that. - Yes, well...
What?
- Why not? - I like Director Ha.
You... You...
Hey, you should know that there's always an order to everything.
Let me make this clear.
I liked Director Ha first.
And everyone thinks she and I are dating right now.
What's most important is how she feels.
What does that mean?
- Are you saying that she likes you? - Not yet.
Then you and I are on the same boat.
That's why I'm telling you that I'm going to be your competitor.
Do you think you'll be able to win against me?
I'd like to give it a try even if it may seem like I'm going to lose.
Why would you bother? You're obviously going to lose.
You're only going to end up getting scarred.
I'm ready to take that risk.
I'm obviously going to be the one winning this fight.
Do Hyun.
You probably don't want to watch the drama with me, so I'll go now.
That little punk.
Chi Bok, did you see that?
He just declared a war, didn't he?
- Do you think so? - He obviously did.
He's a rude punk who doesn't even have manners for his senior.
He can't yield his feelings just because you're his senior.
Then how do you expect me to take this?
It's time for the drama to air.
I wonder how amazing Do Hyun's going to be on today's episode.
Turn on the TV.
I'm the one who helped Bum Woo become who he is right now.
He's finally starting to gain some popularity.
Let's not get in the way of his bright future.
Yes. That's only right.
I took a step forward today...
by confessing my feelings for you.
My gosh, he's driving me crazy.
Bye, Grandma.
- Hey, Do Na. - Yes?
- Come here. - Ms. Park.
- My goodness. - Long time no see.
What brings you here?
Gosh, there are so many customers. Do I have to wait for long?
We received a big group of customers today.
You'll be able to eat soon, so you should order right now.
- Then you can eat right away. - Okay.
- Please take her order. - Okay.
Just wait a little bit.
I'm busy, Grandma.
Do Na.
My gosh, why are you acting all serious?
I'm not going to live forever.
What's wrong with you?
You'll live until you're 200, so don't worry.
Stop joking with me.
The only reason I stayed alive even after witnessing my child's death...
was because of you.
I'm always so worried.
I always wonder if I'll be able to wake up the next day.
Why would you say that?
That's why I want you to settle down with someone.
I feel like...
that will help me go to sleep more easily.
If you don't hate him to death,
you should try giving him a chance.
You should go inside and rest.
It's okay.
Will you be...
able to shoot tomorrow?
I'll just have to focus on work from now on.
The doctor told you to rest.
I'll just die at the filming site if I have to.
You should take some rest. I'll go now.
You don't need to come visit me anymore.
I lost our baby.
So there's nothing left to keep us together anymore.
You don't need to care about me.
Let's talk about that next time.
No. You don't need to visit me because you pity me.
You tried so hard to like me even when you didn't.
You don't need to do that anymore.
I'll back off now.
Rest up.
Did you do what I told you to?
Do you really think this is going to work?
Shouldn't I be begging him not to leave me?
Begging Chairman Jung to stay is never going to work on him.
He'll only start looking back if you show him that...
you're willing to let him go.
Do you really think so?
We'll just have to leave it to fate now.
I can't believe you're working after coming home to get changed.
I'm getting a massage as well.
Hey, I just listened to the background music.
I want the beat to be a little stronger.
Yes. Please hurry up. Thank you.
Hwa Im. Hwa Im.
My gosh, what are you doing here in the middle of the night?
You're going to win this year's Best Actress Award.
What?
Don't we need to wait until the day of the event to know that for sure?
Apparently, all the other candidates aren't that impressive.
Stop trying to get my hopes up. Don't make a fuss.
You always wanted to win that award.
Well, that's just because...
I feel like I haven't won as many awards as I should've.
I just think I deserve a bit more.
I won't be able to make it to the event tomorrow.
My gosh, I didn't even expect you to show up.
I'll escort you there. Should I prepare a tuxedo?
But keep in mind that I'm going to say...
I want my nephew to get married...
if I win that award.
My gosh, Aunt. That's such a bad speech.
What's wrong with that? I think it's great.
- Don't you think so? - I think it'll be great.
- Sung Ah, come outside. - Okay.
Try singing this.
Okay.
- Did you look at the sheet? - Yes.
Stop being so cheeky.
I'm ready.
I was a fool who trusted no one but you
But I'm not the same person anymore
You left me a scar that won't heal forever
Mom!
- Mom. - What is it?
- Mom! - Hey, what time is it?
That's not important.
Mr. Yoo wants me to sing the theme song of "Acanthus".
Really? Gosh, is that true?
Yes. We'll start recording tomorrow.
I'm so happy for you.
I'm so proud of you.
Thank you.
Your brother from Yangpyeong is always the last one to leave.
We need to rest too.
Hye Mi, thank you for today.
Here.
You don't have to.
It's just some pocket money. Take it.
Thank you.
What about me?
Do you realize how much money you spend in a month?
Hye Mi, you must be happy...
to have a father-in-law who takes such good care of you.
- Yes. - Dad, what about me?
You didn't do anything.
Just find a man to marry already.
What?
I definitely saw it when I walked past her.
Ms. Yoo was wearing a ring exactly like Hye Mi's.
Has she lost her mind?
I wonder if Hye Mi didn't see it.
Hye Mi has quite a temper too.
If she had seen it, she wouldn't have stayed quiet.
You should warn Ms. Yoo to be more careful.
If Hye Mi finds out, Dad will kill Joon Ho.
Be careful with Ms. Kang.
- She's not an ordinary woman. - I know.
That's why I told you not to tell her that we meet here.
I'm so worried that you might get hurt.
I won't get hurt. Don't worry.
- Cut. - Cut.
- Okay. - Okay.
Excuse me, Director Ha.
- Yes? - Is it okay to take it again?
I don't think I was emotional enough.
I should've looked more worried too.
Okay then. Let's take it again.
Let's take it again.
Thank you.
Director Ha.
What is it?
It's about the next scene where my character finds his mother.
- What about it? - Well, I think...
it'd be better if he's not so emotional,
but the script says he chokes up.
Do you think you're a big shot actor now?
- Sorry? - Do you want to...
ignore the script and act as you like?
It's not that. I was wondering if you could call...
the scriptwriter and ask her about it.
Why do I have to do that?
I don't think a manly guy like Jin...
would choke up like...
He just met his mother, okay? His mother.
- Director Ha. - What?
Why didn't you answer your phone?
My phone?
The battery must've died. What is it?
Director Shin called.
He doesn't want the actors to be too emotional...
on the scene where Jin and Min Hyeok talks.
He said he already talked to the scriptwriter about it.
Okay. I got it.
- Director Ha. - Yes?
If you haven't had lunch yet, would you like to join me?
Sure.
It feels nice like we're on a picnic, right?
Right.
It's good.
It's shabu-shabu cooked with the broth I made myself.
I've been living alone for a long time, so I know how to cook.
Do Hyun.
Yes?
Why do you like me so much?
You turned Bum Woo...
into an actor.
No one thought he could be an actor,
including myself.
When I asked you to replace Bum Woo,
you confidently told me...
that you trained him.
To be honest, I didn't believe you.
I thought I knew better because I'm an experienced actor.
But...
you really made him an actor.
Is that the reason why you like me?
You're the first woman I met who is so confident and passionate...
about her work.
I want someone who can be like my friend, lover, and sister.
And that is...
you, Do Na.
Aren't you going to eat lunch?
Did you enjoy your lunch with Do Hyun?
Gosh, that was a nice meal I had in a while.
That's good then.
I thought you decided...
to have a lunch with him to show me.
Why... Why would I have lunch with him...
to show you? Gosh.
You know you're overreacting, right?
You're working hard. I'm happy as long as you enjoyed your meal.
Everyone is out having lunch. Why are you here?
I just didn't want to eat.
Suit yourself.
I'm happy that you enjoyed your meal,
but I wasn't happy to see you go off with Do Hyun.
This is the one step for today.
What is he saying? And what's wrong with me?
Make up your mind, Do Na.
I was a fool who trusted no one but you
But I'm not the same person anymore
You left me a scar that won't heal forever
I hope you're having the same pain as me
You made my heart flutter, and I wanted to give you everything
I'm going to forget about it all
I won't remember anything about you
I'll try it again.
- There's no need. - I know I can do better.
Let's go with this one.
I'm sorry?
You were off the beat and out of tune,
but the feelings were good.
I love you, Mr. Yoo!
What do you think you're doing?
I'm sorry.
But you're really nice today.
I admire you.
What did I say? I told you you'd get an award.
Anyway, it feels great.
- Hey. - I thought you were shooting.
It ended early, so I stopped by.
Congratulations.
Thanks.
If it wasn't for you,
I wouldn't have seen a day like this.
Why are you crying on such a great day?
If I didn't bring you home,
I might have just gotten married.
It's such a beautiful night.
Congratulations.
What brings you here without calling me?
The shooting went well today,
so you don't have to worry.
Leave me while I let you leave.
I'm afraid that I'll hold onto you.
As soon as this drama ends,
move into my house.
We can't have a wedding.
I don't need a wedding...
if that means I can stay by your side.
Are you jealous?
Yes, I'm dying of jealousy.
You'll get an award like her...
No, you'll soon receive the Best Actress Award.
Right?
Is the party still going on?
Yes, people keep on swarming in.
It'll end before the shooting begins.
Let's go over. If anyone finds out we're gone,
they'll point out that I got jealous.
Let's do that.
Let's go.
There she is.
I heard you gave Mr. Kim special training.
The only one he mentioned during his interview was you, Director Ha.
I didn't do much.
Please tell us.
What kind of an actor is Mr. Kim?
Mr. Kim is...
an actor who wants to live many different lives.
Pardon?
Don't you think an actor should want to live different lives?
Goodbye, then.
I guess I'm kind of proud of you, Bum Woo.
Do Hyun.
Come on, don't tell him that.
I found out the kind of an actor Director Ha wants.
- Tell me. - I overheard her say...
that a real actor should want to live many different lives.
What's he talking about?
Have you ever seen him listen to something thoroughly?
It's all he heard without any context. Just ignore him.
Hey, if an actor can't live a different life, how can they act?
If you want to tell me something, make sure it's accurate.
- Director Ha. - Yes, Mr. Seol.
In the scene when Min Hyeok is thinking to himself,
Director Shin wants your jacket off and your sleeves rolled up.
- Yes, okay. - Okay.
I really like Min Hyeok.
Pardon?
I think this is why I became an actor.
It's very fascinating to get to live...
another person's life through my work.
Do you have a spy around?
What? A spy?
No, that was very similar to something I just said.
Oh, is that so?
I guess we had a connection.
Do you know what the only charming thing about you is?
What is it?
You seem innocent as if I was talking to an elementary school kid.
You should get ready.
Is that all?
I'm sure I have many more charming attributes.
Shouldn't you let her in after she gives birth?
She...
lost her child.
What?
Then...
do you have any reason to marry her now?
I pity her.
Dad.
I think it's right...
for people who love each other to get married.
Are things that hard?
I'm holding on.
I'm sorry that I want to get married again...
while you're going through so much trouble already.
She lost her child,
and it seemed like she'll become a wreck at this rate,
so I decided to let her move in.
We won't have a wedding.
Page 32? You can just do it.
Ms. Shin.
Hey, Ha Young.
I think this drama will be the last one for me.
What? Why?
Are you getting married?
I might.
So I really want to end this one on a good note.
Please teach me a lot.
Hey, why did she just stop by?
She came to make you angry, right?
Let's just read the lines.
Your husband must be marrying her.
But that's good news for you.
You won't ever see her again in this industry.
Yes, I'm relieved.
Show me your hand.
You and Joon Ho must be both crazy.
What's going on?
Ms. Jung hasn't found out.
You two are involved in this complicated relationship.
It's only a matter of time.
I will...
take off the ring.
Tell me what you want. I'll do it for you.
I just need you to stay away from Joon Ho.
I'm afraid...
I cannot do that.
You're such a busy man, so I always have to stop by to see you.
Thank you for bringing snacks each time you come.
I still can't seem to get a hold of your heart.
Well, my heart is pointing to someone else.
I thought things were going nowhere with Ms. Ha.
I know why you're doing this, so will you please stop?
Why am I doing this?
You want to toy around with someone who's famous.
Is that how low you thought of me?
If that's not the case, you can find someone else.
Well...
You might get interested in me if you see me often enough.
Have a great shooting.
Bum Woo.
What's with you?
Who beat you up like this?
- Goodness. - It's makeup.
Makeup?
Hey, your makeup is so real.
It even fooled me,
so it'll be even more convincing to the viewers.
You were worried I was hurt.
What?
I was confused for a second. Happy?
That's what confusion is. You subconsciously forget.
But I'm aware of what I'm doing.
So I'm not mistaken.
You're all talk these days.
Director Ha.
I'm Kim Seo Hyun.
Oh, hello.
Thank you for sending us snacks.
Do Hyun is in charge of our company's image marketing.
Let me get straight to the point.
I'm very much interested in him personally.
There's a scandal about you and him, so I thought you should know.
I'll see you again.
Gosh.
What was that? She's annoying.
You're not jealous, are you?
Why, you little...
Do Hyun.
- What? - Someone named Kim Seo Hyun...
declared a war against Director Ha just now.
What?
It seems like she likes you very much.
Is she out of her mind?
Goodness.
Director Ha, please don't be mistaken.
- Say something. - Director Ha.
It's a one-sided love.
Goodness, I said okay.
Why would you follow me here?
You're really not mistaken, right?
No, I'm not.
Okay, then. Have a good day.
- Have a good day. - Let's stay a bit longer.
- Let's just go. - Wait...
What was that about?
Well, there's a crazy fan of Do Hyun.
There are his fans everywhere.
Isn't she the daughter of a conglomerate family?
- I think so. - You brat!
Why would you yell at me?
Do Hyun refuses to see such a girl...
and loves only you. Don't you feel bad for him?
There are so many more people to feel bad for.
You shouldn't be like this, or you might get punished.
I'm watching him without any personal feelings.
You're watching Do Hyun?
Yes, it's my grandma's wish,
so I'm taking time to see what kind of person he is.
You're being a nice granddaughter after a while.
It's hard to be a good granddaughter.
Good girl, have a seat here.
Come here, and sit.
Father...
wants to bring Ha Young into the house.
It's natural. I mean, she has his baby after all.
She miscarried her baby.
What?
Then why is he going to marry her?
He feels sorry for her.
Mom.
Don't you think it's a bit strange?
What is?
What brings you here at this hour?
(Medicine)
I got this from Doctor Yoon.
You can sleep soundly now.
I don't want to rely on sleeping pills.
But it'll be bad for your health to drink every night like this.
Forget it.
I want you...
to renovate Lara's room.
- Then... - We're having a new family member.
I can't let her use the old room.
I'll get it ready.
Goodness.
Are you on your way home?
No, I'm going to the restroom.
I put some sugar in it.
I saw you drink coffee that way last time.
I'll do only this much today.
However cute you may behave, I won't be moved.
Goodness.
Think hard, Bum Woo.
Think of a way to get a step closer to her tomorrow.
Give me the subway fee, and I'll give you a ride.
No, thanks.
It's a waste to drive a car alone in this non-oil producing country.
- Bum Woo. - Yes?
My grandma likes Do Hyun.
And I want to be a good granddaughter.
So from now on,
I'll watch Do Hyun with interest.
I'll go alone.
Director Shin.
I wanted to work with you in another piece.
Are you retiring?
I think so.
Hello.
- You're here. - Hi.
Dong Woo.
Ha Young is getting married.
It's a secret for now.
You're spreading it yourself, so it's not a secret.
I think Chairman Jin has found out.
It's about time he does.
You can't move alone like this.
Cut.
You should make eye contact with him instead of dropping your eyes.
I'm sorry.
Goodness, I had nice emotions just now.
I'm sorry.
Are you not feeling well today?
No.
Please say your lines more calmly.
You might look too intimidated if you're too serious.
Okay.
Let's go again.
Director Ha.
I think I should act in a calmer way...
during the 25th scene.
Yes, it'd be great if Min Hyeok becomes calmer in crisis.
Right? I thought so.
- We'll start shooting. - Okay.
Please go ahead.
I sense a slight change in the mood.
Right?
The way she looks at me isn't so hateful anymore.
I know.
Is it finally going to...
See? I told you.
Once I put my mind to it...
Please don't say anything that could ruin your image.
You didn't have to give me a ride.
Your house is on the way to my next destination, so it's all right.
- Thank you. - No problem.
Don't get off. I know you're busy.
- Lara. - Yes?
You just have to struggle only for a few more weeks.
You won't need to see her once the drama ends.
Director Shin.
It must be hard for you.
I know that you're putting up with it firmly.
I'm sorry.
You don't need to be sorry to me.
When Hwa Im was sick,
- I went to your house... - You came to our house?
Yes.
I went in your room to clean...
and found a notebook underlay under the table.
I didn't know it was there.
I looked everywhere for it.
Just like in the underlay picture,
I should've led a beautiful, spotless life.
Your life hasn't been smooth,
but I haven't gotten disappointed yet.
I still vividly remember seeing you in the dark...
when I went to watch a play with my aunt.
She said you were her friend,
but...
you looked like someone who lived alone in a faraway place.
I didn't know I'd grow pathetically old like this.
But somewhere in you,
I can see the part of which you used to be from time to time.
You should go now. I'll see you later.
Okay.
I'm sorry I kept you waiting.
The meeting ran late.
What brings you here?
There's something you should know.
What is it?
Sung Ah told me something strange.
You should be back in three hours.
- Don't be late for the shoot. - All right.
I think telling him I had a miscarriage was a great idea.
He now comes to see me at night like this.
Don't make any mistakes.
All right, okay. I'll see you later.
I can only spare three hours.
It'd be nice to drive out of town.
Why are we at a hospital? Are you not feeling well?
You had a miscarriage.
You should get a checkup.
I don't need to.
I'm fine.
Come with me.
Sir...